Taste — перевод?
Существует поговорка, «встречают по одёжке, провожают по уму», но в современных реалиях и встречают и провожают по «одёжке», как бы это не было печально для многих адекватных людей. Хотя, если вы думаете, что нацепив на себя топовый шмот за 200К — 300К, вы станете неотразимым, то это явное заблуждение. Чаще всего, люди, надевшие на себя подобную одежду выглядят, как деревенские модники закупившиеся с вьетнамского рынка, то есть аляповато, пёстро и вырвиглазно. И для того, чтобы уметь подобрать себе правильные «тряпки» вам потребуется одна вещь, которую на английском языке называют Taste, перевод и значение этого слова вы сможете выяснить немного ниже. Добавьте проект в закладки, чтобы постоянно получать от нас свежую и нужную вам информацию.
Впрочем, перед тем, как продолжить, хочу посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой толковых статей по тематике английского сленга. Например, что значит Suck; как понять слово Pusher; смысл термина Bare; что означает Link и т. п.
Итак, продолжим, что значит Taste, перевод с английского?
Taste — дословно данный термин можно перевести на русский, как «вкус», «дегустация», «пристрастие».
Taste — выражение, означающее что-то превосходное, крутое или иным образом хорошее. Может использоваться как отдельное словесное выражение или объединяться в предложение, чтобы обозначать, что кто-то делает что-то «taste on».
Be «taste» — это наивысшая форма похвалы, возможная для человека / объекта / деятельности.
Taste — это умение отличать хорошее от плохого в том, что касается качества и совершенства (например, музыка, одежда). Часто люди обвиняют других в дурном вкусе просто потому, что они не подчиняются общей массе, которые слушают и носят одни и те же вещи. Все это похоже на палку о двух концах.
Taste — это мерило того, насколько вы «в теме» по нынешней моде.
Taste — слово может использоваться для фантазий о своих способностях в постели или для описания сексуальных возможностей, обычно в исключительной манере.
Пример:
I want to know how Julian taste so bad. (Я хочу знать, почему Джулиан такой плохой на вкус).
Took one fuckin’ look at your face (hmm). Now I wanna know how you taste (mmm-mmm). (Один гребаный взгляд на твое лицо (хм). Теперь я хочу знать, каков ты на вкус (ммм-ммм)).
Fuck! Your pussy taste so delicious! (Чёрт возьми! Твоя киска такая восхитительная на вкус!).
Taste — так могут назвать всё, что показалось великолепным, то есть то, что имеет высокое качество или очень вкусное.
Taste — когда вы видите очень привлекательную женщину, вы можете описать её именно этим словом.
Taste — ещё одно слово для обозначения хорошей марихуаны (Headies).
Taste — раньше термин означал разовую порцию наркотиков, обычно героина.
Ознакомившись с этой небольшой публикацией, вы смогли узнать, что значит Taste перевод, и теперь не окажетесь в тупике, когда опять услышите или прочтёте в интернете данный весьма неоднозначный термин.
