Psyched — перевод?
Сегодня мы поговорим о слове, которое иногда можно встретить в онлайн-чатах, форумах или некоторых статьях в англоязычном интернете. Как вы уже поняли, говорить мы будем о таком термине, как Psyched, перевод вы сможете выяснить немного ниже. Вы найдете значение этого термина и возможные другие расшифровки, если таковые имеются. Вы также сможете обнаружить информацию о происхождении этого слова и примеры онлайн переписок, в котором оно будет присутствовать. В самом конце вы найдёте словосочетания, которые вам помогут понять, как ещё передать ту же самую мысль, помимо обсуждаемого в этой публикации термина.
Итак, продолжим, что значит Psyched перевод?
Psyched — означает быть взволнованным чем-то; быть в восторге от чего-то или с нетерпением предвкушать появление чего-либо.
Происхождение
Нет доступной информации о происхождении этого жаргонного термина.
Другие значения
В настоящее время нет никакого другого значения, известного для сленгового термина «psyched».
Пример разговоров
Пример 1:
Онлайн разговор между двумя игроками в интернете.
- Player 1: Did you hear? (Игрок 1: Вы слышали?).
- Player 2: Hear what? (Игрок 2: Слышал что?)
- Player 1: They are coming out with the next version of this game in the fall! (Игрок 1: они выходят со следующей версией этой игры осенью!).
- Player 2: No way! (Игрок 2: ни за что!).
- Player 1: Yeah man! They dropped the news this morning. I am psyched! (Игрок 1: Да, чувак! Они вбросили эту новость сегодня утром. Я в восторге!).
- Player 2: Me too, now that I know about it! (Игрок 2: я тоже, теперь, когда я знаю об этом!).
Пример 2:
Переписка между двумя школьными друзьями.
- Friend 1: Hey, we are still on for the movies this weekend to check out that new horror flick right? (Друг 1: Эй, мы все еще идем в кино в эти выходные, чтобы посмотреть этот новый фильм ужасов, верно?).
- Friend 2: Of course! I can’t wait! (Друг 2: конечно! Я не могу ждать!).
- Friend 1: Me neither! I was talking to Erica about it the other day and she said it was great! I am psyched! (Друг 1: я тоже! На днях я говорил об этом с Эрикой, и она сказала, что это было здорово! Я в восторге!).
- Friend 2: Yeah, Ryan told me it was the best horror movie he has seen in years. I am too! (Друг 2: Да, Райан сказал мне, что это был лучший фильм ужасов, который он видел за последние годы. И я тоже!).
Альтернативы «Psyched”
Есть несколько различных слов, которые вы могли бы использовать вместо термина «psyched», чтобы передать тот же смысл. Некоторые из них включают в себя: excited (взволнован); amped up; hyped (хайповый).
Прочтя эту публикацию, вы смогли выяснить, что значит Psyched перевод, и теперь вы не попадёте впросак, если вдруг однажды вновь обнаружите это слово в переписке или в онлайн-чате.
