Lollipop — перевод?
Как уже давно замечено, разные выражения и словечки из различных популярных песен входят в народ и начинают свою вторую жизнь. Ну, а поскольку наше школоло обожает рэпчик, то уже никого не удивляет, что довольно посредственные треки пробивают верх чартов. Таких исполнителей, как Эджей и Моргенштерн, я думаю никому не нужно представлять, всех их и так уже знают и ценят. И их новая песенка, под названием «Lollipop» вышедшая на Ютубчике 4 сентября 2020 года закономерно получила сразу миллионы просмотров. Однако. не все граждане знают, что это за слово, и поэтому в этой статье мы вкратце пробежимся, что значит Лолипоп, и почему этот термин можно сказать эротичный и в какой-то мере фривольный. Добавьте проект в закладки, чтобы всегда получать только самую последнюю и модную информацию.
Однако, перед тем, как продолжить, хотелось бы указать вам на несколько толковых публикаций по тематике английского языка. Например, что значит Ambassador; как понять слово Washed; что означает термин Whistle; смысл выражения Watermelon sugar и т. п.
Итак, продолжим, что значит Lollipop перевод?
Lollipop — дословно с английского данное слово можно перевести, как «леденец», правда здесь речь идёт именно о «леденце на палочке», что-то вроде чупа-чупс.
Lollipop — это прямая отсылка на оральный секс. Лил Уэйн написал на эту тему песню под названием «Lollipop».
Истинное значение слова «lollipop», о котором говорит Лил Уэйн в своем хит-альбоме, является намеком на два наиболее распространенных метода опьянения на Грязном Юге. Люди на самом деле делают леденцы на палочке из так называемой «Sizzurp» (шипучки).
Эти леденцы представляют собой смесь Promethazine VC с кодеином, которые содержат 10 мг кодеина фосфата; 6,25 мг promethazine HCI; 5 мг phenylephrene HCI и 7% спирта. Они имеют красно-оранжевый цвет, клубничный вкус и обычно продаются по 30 долларов за пинту.
В смеси с ксанаксом или викодеином любая девушка будет лизать вас, как леденец.
Lollipop — тип минета, при котором девушка лижет только головку члена, как если бы она лизала леденец на палочке.
Lollipop — это наименование кокетливых девушек милашек, которые выглядят очень сладкими и невинными.
Lollipop — слово используется для описания девушки или парня с красивым лицом, но посредственным телом. Это противоположность «paper bag», то есть женщины которой нужно одевать бумажный пакет на голову, чтобы заняться с ней сексом.
Lollipop — это длинная прямая стеклянная трубка со стеклянным шаром на конце с небольшим отверстием наверху, внешне похожая на леденец. Обычно используется для курения кристаллического метамфетамина. Например, All you need to get an awesome hit is the meth, a torch and a lollipop. (Все, что вам нужно, чтобы получить отличный результат — это метамфетамин, «киска» и леденец).
Lollipop — это ещё один вариант выразить свой смех, что-то вроде «ЛОЛ», используется, когда вы уже писали этот самый «ЛОЛ» много раз подряд.
Lollipop — жанр музыки, относящийся к поп-музыке. Характеризуется взрослыми женщинами, поющими немного по-детски. Erin McCarley и Lenka — примеры музыкантов-леденцов. Некоторые песни Кэти Перри, такие как «Waking Up in Vegas «, также имеют подобное звучание.
Смысл песни Элджея и Моргенштерна
Смысл в том, что девушки встречаются со знаменитыми исполнителями, стремясь сделать всё возможное, чтобы скрасить им ночь. При этом они прекрасно понимают, что продолжения отношений не будет, артисты уедут дальше, а эта мимолётная связь сразу же забудется.
Название трека скорее всего произошло из-за того, что в песне такие девушки сравниваются с дешёвыми одноразовыми леденцами, от которых ты получил удовольствие и хочешь попробовать нечто другое.
В самом тексте этого трека мы можем услышать такое словечко, как «Лоли», что отсылает нас к книге Набокова «Лолита». Таким образом, исполнители, как бы нам намекают, что предпочитают заниматься сексом с малолетними девочками или с теми, кто выглядит намного моложе своего возраста. Ведь подобных поклонниц у этих рэперов громадное количество, и они безусловно частенько «пользуют» некоторых из них, причём с разными извращениями и приколюхами. По сути, когда ты можешь попробовать любую девушку по щелчку пальцев, тебе хочется испытать нечто необычное, поэтому групповушки и другие кинки не вызывают никакого отторжения, а наоборот привлекают. Как правило, на это общество смотрит сквозь пальцы, позволяя своим кумирам забавляться, как те того желают, главное, чтобы они постоянно выдавали новые музыкальные произведения и радовали бы своей энергетикой.
Первый куплет описывает ту роскошь, в которой живёт Моргенштерн, то есть это секс, наркотики и конечно же рэпчик. А уж об половых контактах с фанатками и говорить не приходится, он использует их тело, а на следующее утро расстаётся без сожалений, поскольку понимает, что в новом городе сможет найти себе очередную девушку. И он уходит прочь, всё закончилось, леденец полностью растаял.
В припеве он описывает знакомство с новой пассией, которой он предлагает отведать лёгкого наркотика, после которого ту заметно расслабляет. После этого она становится доступной, и позволяет ему всё, что тот пожелает. Скорее всего из-за наркотического опьянения девушка не может отказать малознакомому парню, и без проблем позволяет ему заняться с ней любовью.
Второй куплет уже показывает разошедшегося и возбуждённого парня, который несёт бог знает что в предвкушении совокупления. Куча комплиментов, настойчивость и вот он уже у цели. Правда чуть позже он ей говорит, что мы никогда не будем парой, и ты всё сама знала. Потом он понтуется, мол я звезда, а ты всего лишь Лоли. Идёт отсылка к Билану, который допил стакан и влюбился, но Моргенштерн крепкий орешек, и не испытывает к этой самке никаких чувств.
Подытоживая стоит отметить, что песня коммерческая, поэтому текст здесь такой, чтобы он понравился 15-летним пацанам. И ещё, не стоит повторять подвиги исполнителя, и пытаться шпепендохать, как можно больше девушек. Вы рано или поздно подцепите трипер, сифак или даже такой модный нынче СПИД. Поэтому, следи за собой, будь осторожен, а то писюн загниёт и отвалится.
Ознакомившись с данной публикацией, вы осознали, что значит Лолипоп на сленге, и теперь не окажетесь в тупике, если вдруг снова услышите данный загадочный термин.
