что значит Feel Good перевод?
В современном мире, люди испытывают огромное количество стрессов, а постоянная гонка на выживание изматывает тело и душу. Это состояние особенно характерно для западного мира, где граждане пашут, как «Папа Карло». Всё это накладывает свой отпечаток на мировоззрение и осознание себя, как индивидуума. Поэтому появляются интересные жаргонизмы и фразы, характеризующее подобные эмоции. Сегодня мы поговорим об одном из них, это Feel Good перевод вы прочтёте немного ниже.
Итак, продолжим, что значит Feel Good перевод? Это выражение состоит из двух слов, первое переводится, как «чувство», «ощущение», «испытывать», а второе — «хороший», «благоприятный», «приятный», «лучше».
Feel good — это описание состояния удовлетворенности, эйфории, расслабления и т. д., дословный перевод, «чувствовать себя хорошо»
Пример:
He looked like he was in a feelgood mood but was actually stressed beyond words. (Он выглядел так, словно чувствовал себя в настроении, но на самом деле был напряжен без слов.)
36 Feel-Good Films Guaranteed To Make You Happy Every Time (36 позитивных фильмов гарантируют, что вы будете счастливы каждый раз после просмотра).
«You just got hit in the crotch with a melon! Feel good!» (?)
Feel good — так говорят обычно, после употребления лёгких наркотиков, таких как марихуана
Пример:
Hell yeah. I haven’t smoked feel good in a minute. (Черт возьми, да. Я не курил, почувствую себя хорошо через минуту.)
Прочтя эту интересную статью, вы узнали, что значит Feel good перевод, и больше не попадёте впросак, если вдруг обнаружите это выражение вновь.