RN — что значит на сленге? Перевод RN? Смысл и значение…

RN что значит?

Сегодня мы будем разбирать достаточно популярную аббревиатуру, которая может использоваться почти в любой ситуации при общении в интернете. Неважно, чем вы занимаетесь во всемирной паутине, например отправляете мгновенные сообщения своему BFF или заняты чтением твитов в Twitter, вы рано или поздно обнаружите, что кто-то напишет аббревиатуру RN, что значит вы можете узнать немного ниже. Добавьте наш сайт к себе в закладки, чтобы время от времени наведываться к нам в гости.

Итак, продолжим, что значит RN перевод?

RN — эта аббревиатура произошла от выражения «Right Now», что можно перевести на русский язык, как «Прямо Сейчас».

Вы ещё не поняли о чём речь? На самом деле это очень просто, сокращение RN относится к настоящему моменту, ни час назад, ни вчера, ни завтра, а именно сию минуту!

Как использовать RN?

Данное сокращение используют в том случае, когда нужно подчеркнуть, что происходит именно в настоящем времени. Что включает в себя:

  • Текущие условия окружающей среды.
  • Текущее поведение или действие.
  • Текущая ситуацию или событие.
  • Текущие желания или потребности.
  • Текущие эмоции или мечты.

Сначала в предложении собеседник обычно описывает текущую мысль, чувство или событие, а затем сразу пишет сокращение RN. В отличие от других известных и часто используемых сокращений в интернете, таких как HRU; FOMO; WYM, аббревиатура RN почти никогда не используется в качестве отдельной фразы, то есть почти всегда она действует, как дополнительная часть информации.

Примеры использования

  Пример 1: Текущая ситуация или событие

  «Jones is starting to go over the exam prep rn, so u better get to class if u don’t wanna miss it!» (Джонс начинает готовиться к экзамену прямо сейчас, так что лучше иди в класс, если не хочешь пропустить его!).

  Пример 2: Текущее ощущение

  «So tired rn, feel like I could sleep for 2 days straight…» (Так устал прямо сейчас, я чувствую, что могу спать 2 дня подряд…)

  Пример 3: Текущие погодные условия

  «It’s snowing pretty bad rn, maybe we should reschedule.» (Снег прямо сейчас идет довольно плохо, может быть, мы должны перенести).

  Пример 4: Текущие желания и потребности

  «Craving a burger pretty intensely rn… wanna go out for lunch?» (Хочу гамбургера довольно сильно прямо сейчас… хочешь пойти на обед?).

Несмотря на свою популярность, RN является аббревиатурой, которую на самом деле не стоит использовать. Например, рассмотрим тот факт, что нет большой разницы между тем, чтобы сказать что-то вроде: «It’s raining» (Идет дождь) и «It’s raining rn» (Идет дождь прямо сейчас). Скорее всего, вы бы поняли, что сейчас идет дождь, даже если RN не был прикреплен к концу предложения.
RN скорее является акцентом, чем сокращением предоставляющим дополнительную информацию. Большинство людей уже могут понять, что вы говорите о чем-то, что происходит в текущий момент (если только вы конкретно не опишите это как то, что произошло в прошлом или как ожидается, что произойдет в будущем), поэтому RN делает только акцент на здесь и сейчас.
Посмотрите еще раз на четыре примера выше, но на этот раз представьте, что аббревиатуры RN там нет. Вы все еще понимаете, что эти события происходили в настоящем? Дополнительное добавление RN просто подчеркивает этот факт.

Другие сокращения периода времени

RN используется, чтобы подчеркнуть то, что происходит в данный момент, но есть и другие сокращения, которые вы можете использовать для обозначения других периодов времени. Вот те, о которых стоит знать:

  Tmrw: завтра — например, I’m not going to work tmrw» (я не собираюсь работать завтра».

  Yday: вчера — например, «Yday was a lot of fun» (Вчера было очень весело).

  Yr: Год — например, «It’s been 2 yrs since I’ve visited this place» (Это было 2 года, как я посетил это место).

  Mth или Mo: Месяц — например, «We’re going away next mnth» (Мы переходим в следующий месяц) или «I broke up with him 6 mo. ago» (Я расстался с ним 6 месяцев назад).

  Wk: Неделя — например, «They’re calling for rain next wk.» (Они предсказывают дождь на следующей неделе).

  W/E: Weekend (выходные) — например, «I’m free on the w/e if u wanna hang out» (Я свободен на выходных, если вы хотите потусоваться).

  Hr: Час — например,  «Meet me at our table in the coffee shop in 3 hrs» (Встретимся за нашим столом в кафе в 3 часа).

  Min: минута — например, «Give me 5 mins to get my things together» (Дай мне 5 минут, чтобы собрать вещи).

  Sec: Секунда — например,  «I’ll be there in a sec» (Я буду там через секунду).

Прочтя эту полезную статью, вы выяснили, что значит RN перевод, и теперь не попадёте в затруднительное положение, если вдруг снова встретите в тексте данное сокращение.

Добавить комментарий