Что значит Shit на сленге? Как понять слово Shit? Перевод и смысл…

Shit перевод?

В английском языке содержится достаточно ограниченное количество ругательств, которое они используют практически в любых ситуациях. Для русского человека это обстоятельство может вызвать недоумение, но наши партнёры обходятся тем, что есть, и прекрасно себя чувствуют. Сегодня мы поговорим об одном из самых популярных грубых словечек, это Shit перевод вы сможете прочесть немного ниже. 

Итак, продолжим, что значит Shit перевод?

Shit — это восклицание, которое используют испытывая сильные эмоции, например удивление, испуг, восхищение и т. п.

Синоним слова Shit: crap.

   Пример:

  Man, this weed is the shit! I can barely feel my feet! (Чувак, эта марихуана, крепкое дерьмо, я едва могу почувствовать свои ноги).

  POLICE!!!! Put your hands in the air!!!! — OH SHIT! (Полиция, поднимите руки вверх — вот блин!)

  ‘I heard some shit about her yesterday… yeah apparently she’s a whore.’ («Вчера я узнал о ней нелицеприятную информацию… да, похоже, она шлюха».)

Shit — очень древнее слово, с корнем из старого английского. * Scitan — это древнеанглийский термин. Он имеет родственные связи в большинстве других германских языков и общий германский корень с современными эквивалентами, такими как немецкий «scheissen«.

Scitan, однако, не обнаруживается в сохранившихся древнеанглийских текстах и считается, что он существует только в устной форме. Глагол к слову Shit датируется периодом Английского средневековья (приблизительно 1308), а форма существительного — с XVI века. Однако, в качестве междометия появилась относительно недавно, и не встречается ранее 20-х годов прошлого века.

В 2002 году в Интернете обнаружилась информация, что слово «SHIT» является аббревиатурой. Согласно этой неумной фантазии, эта аббревиатура расшифровывалась, как «High In Transit«, и появилось от барж, на которых перевозили навоз. Некоторые считают данное утверждение полностью абсурдным. Все, что нужно, чтобы опровергнуть эту информацию, — это искать слово в любом приличном словаре. Помните, что в любое время, когда кто-то формулирует происхождение аббревиатур, возможно, что эта информация является ложной.

Однако, если хотите знать подробности, их есть у меня.
Давным-давно, власти пользовались для перевозки навоза кораблями, которые курсировали по Средиземноморью. Понятно, что такой груз всегда находился на самой низкой палубе. Проблема состояла в том, что суда тогда были не герметичны и вода просачивалась в трюмы. Когда вода и навоз смешивались, это создавало большое количество метана. Небрежные и несознательные члены экипажа по ночам ходили с факелами, и если бы они спустились в нижние палубы с достаточным количеством горючего газа, корабль взорвался бы. Чтобы решить эту проблему, моряки поступили очень просто, навоз теперь перевозился на верхней палубе, чтобы метан мог выходить сразу в атмосферу. Чтобы убедиться, что это было сделано, навозные контейнеры стали помечать знаком «S.H.I.T.». Это, конечно же, означает «Ship High In Transit»
Что касается того, как это стало вульгарным термином для обозначения человеческих фекалий, то это вы можете догадаться сами.

Прочтя эту познавательную публикацию, вы теперь будете знать, что значит Shit перевод, и больше не попадёте впросак, если вновь обнаружите это слово.

Добавить комментарий