Guap перевод сленг?
Пиндосы постоянно «рожают» из себя новые словечки, смысл которых стараются, как попугаи, повторять наши школоло, совершенно не понимая смысла.
Итак, продолжим, что значит Guap? У этого термина достаточно много значений, но мы разберём лишь самые популярные из них, ибо на остальные вам, как и мне собственно н*срать с высокой колокольни.
GUAP (GWAP и GWOP)- означает «Деньги», а точнее «много денег». Это наиболее распространённое определение GUAP для Snapchat, WhatsApp, Facebook и Twitter
Пример:
Ask me what I paid and I say yeah I paid a guap (спросите меня сколько я заплатил, и я скажу, что выложил кучу бабла).
I have alot of guap (У меня много бабла).
Gwop — это рулон «бакинских«, стоимостью от 400 до 700 долларов. Выглядит довольно впечатляюще, но обычно имеет только одну 100 $ банкноту снаружи, а внутри сложены 20, 10 и 5-ти долларовые бумажки
Слово «guap» возникло из афро-американского сленгового термина, используемого на улицах Гарлема в Нью-Йорке, чтобы указывать на большие суммы денег, вырученные от незаконной продажи наркотиков. Это так же касается количества денег, которое типичный чёрный мужчина зарабатывал в год по 8 часов в день, 5 дней в неделю, по минимальной ставке (штат Нью-Йорк). В настоящее время 7,15 х 8 = 57,2 в день… 57,2 х 8 = 286 в неделю… 286 х 53 = 14 872 долл. в год. Таким образом, «guap» по нынешней ставке составляет примерно 14 872 долл. Однако, в предыдущие годы, когда минимальная заработная плата составляла 5,15 $ в час, «guap» был равен 10,712 $. По этому простому подсчёту, мы можем понять, какая сильная у пиндосов скрытая инфляция.
Традиционно, слово «Guap» использовалось, как способ заявить, что у тебя большая сумма денег.
Совсем недавно понятие «Guap» стало применяться в качестве прилагательного, чтобы описать незабываемый опыт, и всё то, что люди посчитали исключительным или впечатляющим.
Guap (gwa’p) — означает «в очень большой степени»; «очень много», «большое количество»; «тоже», «очень»
Пример:
I have a guap of CD ‘s in the back seat (У меня есть много компакт-дисков на заднем сиденье).
I drank a guap last night (Я слишком много выпил прошлой ночью).
Популярность этому слову принёс исполнитель Big Sean со своей композицией «Guap» (26 октября 2012 года). В качестве ведущего сингла со второго альбома студии Hall of Fame (2013). Песня была выпущена частым сотрудником Key Wane и Young Chop с дополнительной постановкой от Darhyl «Hey DJ» Camper Jr. и Rob Kinelski. В дополнение к выпуску сингла Big Sean также объявил, что его следующий альбом выйдет 18 декабря 2012 года, но позже его выпуск был отложен. В песне представлены рекламные ролики от Kanye West и продюсера Key Wane. В своё время он достиг максимума в американских Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs.
Хотя некоторые утверждают, что большую лепту в популяризацию данного термина внёс Mims со своим треком «Thisis why I’m Hot«.
Shawn Mims (родился 22 марта 1981 года), более известный как Mims, является американским хип-хоп музыкантом из Нью-Йорка. Он, пожалуй, наиболее известен своим коммерческим дебютным синглом «This Is Why I’m Hot», который достиг своего первого места в чарте Billboard Hot 100. После выхода его сингла, дебютный альбом Mims, Music Is My Savior, был выпущен в марте 2007 года.
{reklama6}
Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Guap перевод, и теперь не попадёте в трудное положение, если вдруг обнаружите это словечко на тематических форумах, или в текстах песен.
