что значит Bullshit перевод?
Многие думают, что все американские ругательства «крутятся» вокруг слова «fuck», однако это в корне не верно. Ведь у пиндосов имеется довольно разветвлённая система оскорблений, которая пользуется во всём мире большим успехом. Хотя против русского мата, эти ругательства не «катят».
Итак, продолжим, что значит Bullshit перевод? Этот термин состоит из двух слов «Bull» и «Shit», первое слово можно перевести, как «бык», а второе, как «дерьмо».
Bullshit — это восклицание, которое обвиняет собеседника в неискренности, что-то вроде русской фразы «чушь собачья»
Пример:
«I was sick all last week!» «Bullshit!» (Я болел всю прошлую неделю! Чушь собачья!)
«Truth is, you’re pretty and nice.
Girl: BULLSHIT. (Правда, ты симпатичная и красивая. Девушка: BULLSHIT).
THat is nothing but bullshit. I do not believe a word of it. (Это ничто иное, как чушь собачья. Я ни верю ни единому слову).
Bullshit — употребляется, когда хотят обозначить нечто отвратительное или когда человек чем-то расстроен
Пример:
When bobby was fired he remarked «This is bullshit» (Когда он был уволен, он заметил: «Это дерьмово!»)
Bullshit — это приказ, распоряжение, или наказание, которое является необоснованным или чрезмерно обременительным
Пример:
I can’t believe I got a $200 ticket for jaywalking, that’s such bull shit. (?)
This company policy defining sexual harassment to include light petting is complete bull shit. (Эта политика компании, определяющая с*ксуальное домогательство, включает легкое ласкание, является полной чушью).
Bullshit — так говорят о какой-то бредовой ситуации, которая не реальна, не доказана или никогда не происходила в реальности
Призраки, гомеопатия, дианетика, креационизм молодой земли, бог, геоцентризм, альтернативная медицина, НЛО, мошенничество с МЛМ, мошенничество в нигерийских банках и т. д. — это все виды Bullshit.
Bullshit — это забавная карточная игра
Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Bullshit перевод, и больше никогда не попадёте в затруднительное положение, если вновь обнаружите это словечко.
