Smut — перевод?
Сленговый термин «smut» используется для описания определенного типа фанфиков. Если вы сталкивались с этим понятием и задавались вопросом о его значении, то вы попали в нужное место. Ниже вы увидите значение этого обозначения, а также информацию о его происхождении и некоторые другие расшифровки. Вы также найдете несколько примеров переписок, которые иллюстрируют правильное использование данного слова, чтобы помочь вам лучше понять его значение. Наконец, вы увидите некоторые другие термины, которые вы можете использовать вместо этого наименования без изменения его значения. Добавьте в закладки наш довольно известный молодёжный проект, чтобы потом не раз возвращаться в наши пенаты за новой информацией.
Итак, продолжим, что значит Smut перевод?
Smut — этот жаргонный термин используется в Интернете и в текстовых сообщениях для обозначения вымышленных произведений искусства сексуального характера. Это может относиться к письму, рисункам, анимации и т. д. В них персонажи занимаются любым видом сексуальной активности.
Происхождение
Этот жаргонный термин использовался с 17-го века и происходит от немецкого слова «schmutzan», которое переводится, как «портить или оскорблять».
Другие значения
Есть два других популярных определения этого термина. Первое обозначение гласит, что этот термин может использоваться для описания женщины, которая спит с большим количеством мужчин. Второе определение подразумевает, что данный термин сформировался от объединения двух слов «smart” (умный) и «slut” (шлюха), и является еще одним жаргонным понятием, чтобы описать женщину, которая спит со многими людьми.
Примеры разговоров
Пример 1:
Разговор через текстовое общение между двумя друзьями.
- Friend 1: Eww! You won’t believe what I just found in my brother’s room while I was looking for a pencil! (Друг 1: Фу! Вы не поверите, что я только что нашла в комнате брата, когда искала карандаш!).
- Friend 2: What did you find? (Друг 2: Что ты нашла?).
- Friend 1: A bunch of smut magazines hidden under his mattress. He is only 14, I didn’t even think he liked girls yet! LOL! (Друг 1: куча грязных журналов, спрятанных под матрасом. Ему всего 14, я даже не думала, что ему нравятся девушки! ЛОЛ!).
Пример 2:
Онлайн-дискуссия между двумя пользователями Facebook.
- User 1: I broke things off with Jacob today. I am sad, but it had to be done. (Пользователь 1: сегодня я порвала с Джейкобом. Мне грустно, но это надо было сделать).
- User 2: What happened? (Пользователь 2: Что случилось?).
- User 1: I have caught him talking to other chicks online and then today I was cleaning our bedroom and found a bunch of smut magazines. (Пользователь 1: я поймала его за разговором с другими цыпочками в интернете, а потом сегодня я убирала нашу спальню и нашла кучу непристойных журналов).
Синонимы
Есть несколько синонимов, которые вы могли бы использовать вместо этого жаргонного термина. Некоторые другие слова, которые вы могли бы применить, включают в себя: porn (порно); pornography (порнография); obscene erotica (непристойная эротика).
Прочтя эту любопытную статью, вы смогли выяснить, что значит Smut перевод, и теперь не попадёте впросак, если вдруг при вас упомянут данное словечко.
