Chuckle перевод?
Человек не робот, и способен испытывать массу противоречивых эмоций, хотя в наше время преобладает зависть и ненависть. Правда сегодня мы разберём достаточно позитивное проявление чувств, которое можно посчитать даже где-то положительным. Правда точно можно будет определить по контексту, но когда это было иначе? В этой статье мы поговорим об одном слове из английского языка, о котором вы хотели узнать, но скорее всего боялись спросить. Как вы уже поняли, в этой небольшой, но крайне интеллигентной статье речь пойдёт о таком термине, как Chuckle, перевод вы обязательно узнаете немного ниже по тексту.
Впрочем, прежде чем продолжить, хотелось бы показать вам ещё пару другую полезных по нашему мнению публикаций по тематике иностранного сленга. Например, что значит Chum; как понять слово Supreme; что означает термин Trippin; кого называют Soyboy и т. п.
Итак, продолжим, что значит Chuckle перевод?
Chuckle — это термин дословно можно перевести на русский, как «хихикать», «посмеиваться» или проявлять радостные эмоции. Аналогично «LOL», «LMAO», «ROFL», то есть когда кто-то смеется или ржёт. Например, после того, как вам расскажут анекдот, вы можете ответить «смешком» (chuckle).
Chuckle — на сленге это слово может стать прозвищем для того, кому вы хотите дать понять, что не уважаете его мнение и не цените его интеллект. Например, «Guy #1: I’ve got this great idea! — Guy #2: Sure you do, chuckles (Парень №1: «У меня есть отличная идея!» — Парень №2: Конечно у тебя есть, Чакл).
Chuckle — это название мужского смеха, тогда как для девушки этот процесс называется «giggles» (посмеиваться). Например, «Dan chuckled at the sight of the loli anime schoolgirl on his computer screen falling down». (Дэн усмехнулся при виде падающей школьницы аниме лоли на экране его компьютера).
Chuckles — иногда используется в качестве прямого оскорбления, подразумевая под этим словом «экстремального идиота». Например, «Say, did you see what chuckles got on his test?». (Послушайте, вы видели, какой смех вызвал его тест ?).
Chuckle — 
имитация смеха, будто шутка, которую сказал ваш друг или член семьи, была смешной. Делая это, вы можете произвести небольшой, быстрый смех, чтобы показать, что вы на его волне. Например, «I felt so bad for my dad at the dinner party. He kept on saying these shallow jokes that weren’t funny at all. All I could do was just chuckle.» (Я чувствовал себя так плохо из-за своего отца на званом обеде. Он продолжал говорить эти мелкие шутки, которые совсем не были смешными. Все, что я мог сделать, это просто посмеяться).
Chuckle — это слово не имеет внутреннего значения, но может использоваться вместо любого слова (вроде как «fuck» или «smurf»: «smurf-berries», «have a smurfy day», и т. д.).
Происхождение
Впервые отмечено с 1590-е гг., и означало «to laugh loudly» (Громко смеяться), среднеанглийский «chukken» (издавать кудахтанье) использовалось с конца 14 века, и имеет имитационное происхождение. К 1803 г. значение слов «chuckled»; «chuckling» изменилось на «сдержанный или скрытый смех, выражение внутреннего удовлетворения приглушенным смехом».
Ознакомившись с данной публикацией, вы выяснили, что значит Chuckle перевод на русский, и теперь не попадёте впросак, если вновь прочтёте это словечко в интернете или услышите в реальной беседе.
